September 27, 2012 　=========

☆ hurried　　急ぎの

============================

A hurried action is something that you do quickly,
because you do not have enough time to do it. For
example, “I woke up late, so I had a hurried breakfast
before leaving for work.”

When we describe a person as being hurried, we mean that
they do things more quickly than they should, because they
do not have enough time. For example, “Mary always has a
hurried look on her face.” Or “New Yorkers tend to look
hurried and unfriendly!”

Bye,
Chris
—————————-

急ぎの行動とは、時間がなく、大急ぎでやったことを指します。
例えば、
“I woke up late, so I had a hurried breakfast before leaving for work. ”
(起きるのが遅かったので、仕事に行く前に大急ぎで朝食を食べた)
などと言います。

急いでいる人とは、十分な時間がない為に、本来よりも急いでものごとを行う人のことです。
例えば
“Mary always has a hurried look on her face. ”
(メアリーは、いつも慌ただしい顔をしている)
や、
“New Yorkers tend to look hurried and unfriendly! ”
(ニューヨーカーは、いつも急いでいて、とっつきにくく見える傾向にある)
などと言います。

それでは！
クリス