February 12, 2012　=========

☆ traditional　伝説的な

============================

If you describe someone or some organization as “traditional” it
means that they prefer old methods and ideas rather than modern ones.
For example:

He is a traditional father, who believes in being very strict with his children.
It’s a traditional company in a lot of ways.
We always celebrate Christmas in the traditional way by going to church on
Christmas Eve.

Do you do anything that is traditional? What do you during Obon and New
Year’s – do you spend that time in a traditional manner?

Bye,
Chris
—————————-

伝統的な人や組織とは、新しい手法やアイディアよりも、昔ながらの方法を好む人を指します。

例：
・He is a traditional father, who believes in being very strict with his children.
彼は、こどもには厳しくするべきであると固く信じている、昔ながらの父親です

・It’s a traditional company in a lot of ways.
そこは、色々な意味で伝統的な会社である

・We always celebrate Christmas in the traditional way by going to church on Christmas Eve.
私達はいつも、クリスマスイブには教会に行くという伝統的な方法でクリスマスを祝います

あなたは、なにか伝統的なことをしますか？
お盆やお正月はどのように過ごしますか？
伝統的なことはしますか？

それでは！
クリス