1/29号 ☆understanding 思いやりのある

January 29, 2012 =========

☆ understanding 思いやりのある

============================

It’s important to be understanding and sympathetic towards
others, right? What about to yourself? Are you understanding
towards yourself? For example, if you have the chance to
speak English, but you don’t speak very well, what do you do?

Are you understanding towards yourself, and offer yourself
praise for trying even though you made mistakes? Or do you
“beat yourself up” and tell yourself that you’re not good enough
and that you need to study more? Of course, you know I think the
former is the better way!

Bye,
Chris
—————————-

人に対して思いやりがあり、共感することは重要なことです。
では、自分に対してはいかがでしょうか?
あなたは自分に対して思いやりがありますか?
例えば、あまり英語が上手く話せないのに、英語を話す機会が訪れたらどうしますか?

もし間違ったとしても、あなたは思いやりを持ち、自分を褒めてあられますか?
それとも、まだまだ下手だからもっと勉強をしなければならないと、自分を叱咤しますか?
当然、前者の方が良い方法ということはお分かりですね?

それでは!
クリス