November 4, 2011　=========

☆ inspire　ひらめきを与える

============================

Happy birthday to me, happy birthday to me, happy birthday
dear me, happy birthday to me. J Ah, sorry! I got distracted. Ha ha.
I wonder what inspired the person to write the Happy Birthday song?

I did a quick search on the internet, and it seems that the tune came
from a different song, “Good Morning to All” by Patty Hill Smith, in 1893.
Wow! That’s an old song!

Have you ever been inspired to create or write something? What was it
that inspired you?

Bye,
Chris
—————————-

ハッピー・バースデイ・トゥー・ミー！ハッピー・バースデイ・トゥー・ミー！
ハッピー・バースデイ・ディア・ミー！ハッピー・バースデイ・トゥー・ミー！
あ、失礼、つい…(笑)。
作者は、何にひらめきを与えられて、このハッピー・バースデイ・ソングを作ったのでしょう？

インターネットで調べてみたら、元々は1893年にPatty Hill Smith作曲の“Good Morning to All”という別の曲のメロディーを使っているそうです。
ワオ！古い曲だったのですね。

あなたはひらめきを得て何かを作ったり、書いたりしたことがありますか？
何にひらめきを与えられましたか？

それでは！
クリス