October 31, 2011　 =========

☆ move　感動させる

============================

It’s the end of the month already! I hope you enjoyed
our “Art” month.

What kind of art moves you? When was the last time you
were really moved by something? What was it? Was it
a concert? A film? A work of art? Or maybe it was
nothing to do with art, and instead, something that
someone said to you.

I hope you can find something that moves you each and
every day!

See you next month,
Chris
—————————-

今日で10月も終わりですね！
「Art （アートを友に）」がテーマだった今月ですが、お楽しみいただけましたか？

あなたを「move　(感動させる)」のは、どのようなアートですか？
あなたが最後に感動したのはいつですか？
何に感動しましたか？
コンサート？映画？美術品？
あるいはアートとは関係がなく、誰かが言った言葉かもしれませんね。

毎日、何か感動できることと出会えると良いですね！

また来月！
クリス