10/23号 ☆drastic 思い切った

October 23, 2012 =========

☆ drastic 思い切った

============================

I made quite a few drastic changes in my life! For example, I
was studying French in high school, and then I went on a
homestay to Japan. I was working as a lawyer, and then I
decided to quit and study to become an English teacher. I made
plans to go to Spain, and then got a job in Japan… hmm, many
of my drastic changes seem connected to Japan! I wonder why!

Have you ever done anything drastic in your life? Made a
drastic change or taken a drastic action to solve a problem?
What was it? Why did you feel that a drastic action was necessary?

Bye,
Chris
—————————-

私の人生では、いくつか思いきった変化がありました。
例えば高校ではフランス語の勉強をしていたのですが、日本にホームステイに行きました。
弁護士として働いていましたが辞めて、英語教師になるための勉強を始めました。
スペインに行く計画をしていましたが、日本で仕事をみつけました…。
あれ?私の思い切った変化は、日本と関連することが多いですね!
なぜかしら…?

あなたの人生で、思い切った変化はありましたか?
劇的な変化をもたらしたり、問題を解決するために思い切った行動を取ったことがありますか?
それは、何でしょう?
その思い切った行動が必要だったのはなぜだと思いますか?

それでは!
クリス