June 12, 2012　=========

☆ flexible　柔軟

============================

Exercise such as yoga can help our bodies become more flexible,
but how do we develop flexible minds? I think one good way is to
learn another language, such as English!

I think that knowing at least one other language, can help us be
more flexible thinkers for these two main reasons. Firstly, when
we are speaking another language, if we don’t know the vocabulary
we need, then we have to think of alternative ways to say what we
want to say.

Secondly, as we increase our vocabulary in a second language, we
often increase the vocabulary we have in our native language, which
means we can be more flexible in our thinking in our native language, too.

Do you agree?

Bye,
Chris
—————————-

ヨガのようなエクササイズで体は柔軟になりますが、頭を柔軟にするには何をしたらいいでしょうか？
私は、英語などの外国語を学ぶことが有効だと考えます。

少なくともひとつの外国語を知っていることで、主に2つの理由で柔軟な発想が可能となります。
ひとつ目は、外国語を話している時に言いたい言葉が見つからなかったら、別の言い回しを考えるからです。

ふたつ目は、外国語の語彙を増やすにつれ、母国語の語彙も増えていきます。
つまり、母国語での考えも柔軟になるということですね。

あなたもそう思いませんか？

それでは！
クリス