March 7, 2012 =========

☆ realistic　現実的な

============================

If you want to create a schedule for studying English make sure that it is
a realistic schedule. For example, a schedule that required you to do ten
minutes of reading from a newspaper, followed by Mind Mapping new words,
followed by creating a sentence for each new word would be a realistic one if
you had 30 minutes to study.

However, if you only have five minutes to study each day, then of course ten
minutes of reading would not be a realistic goal, right? You have two choices.
If you really want to read for ten minutes, then you need to make changes in
your schedule. However, if you cannot make changes, then your choice is to
decide on a more realistic time limit for your study.

You might not think you need to create a schedule – but if you do, then you’ll
find that your study time, no matter how short, will be much more effective.

See you,
Chris
—————————-

英語の勉強のスケジュールを立てたいのならば、それは現実的なものでなくてはなりません。
例えば、もし30分時間が取れるのならば、10分間新聞を読み、新しく覚えた単語のマインドマップを作ったり、単語を使って文章を作ったりするのは現実的なスケジュールと言えるでしょうね。

しかし毎日5分間しか取れないのなら、10分間新聞を読むというのは現実的なゴールではありません。ここで2つの選択肢があります。
毎日10分間新聞を読みたいなら、スケジュールを変更しなければなりません。
しかし変更が出来ないのならば、勉強のタイムリミットをもっと現実的なものにすることですね。

スケジュールを決める必要などないと考えるかもしれません。
でも決めると、どれだけ短くても勉強をする時間を見つけ出し、それが効果を生むのです。

それでは！
クリス