October 1, 2011　 =========

☆ art gallery アートギャラリー

============================

This month we’re looking at art in our lives. Do you like art?
An “art gallery” is a place that has exhibitions of art in it.
Do you often go to art galleries?

And if you change “gallery” to “house”, you get “art-house” which
is not a house that exibits art! Have you ever heard the word,
“art-house”? This word is used to describe films that are supposed
to be serious (non-Hollywood) rather than for popular entertainment:
an art-house movie.

Bye,
Chris
—————————-

今月のテーマは「Art アートを友に」です。
アートは好きですか？
アートを展示する場所が、“art gallery”です。
“art gallery”には、よく行きますか？

この「ギャラリー」を「ハウス」に変えると、“art house”です。
「ハウス」と言っても、アートを展示する家ではありません。
この“art-house”という単語を聞いたことがありますか？
この単語は映画を説明するために使い、それは一般的な娯楽というよりも、シリアスな（ハリウッド的ではない）映画、アートシアター系の映画です。

それでは！
クリス