May 8, 2011 =========

☆ put on 着る

============================

With English, sometimes phrasal verbs can
be split into two parts, like today’s word: put on.

You can say it either like this:
Put your coat on.
or
Put on your coat.

I personally prefer the first way (Put your
coat on) but either way is correct.

Be careful though, you can’t change the position
of “it” if you change “your coat” to “it”.
OK: Put it on.
NG: Put on it.

See you,
Chris
—————————-

英語の句動詞は二つのパートに分けて使う場合があります。
今日の単語のようにです：

put on (着る)

例文の｢Put your coat on.　（コートを着てください）｣は下記の二つ、どちらも使うことができます。

Put your coat on.
or
Put on your coat.

個人的には最初の方が好きですが、どちらも正しい文法です。

ただし、気をつけてほしいのは、「your coat」ではなく、「it」を使う場合、２番目の文は正しくありません。

OK: Put it on.
NG: Put on it.

それでは！
クリス