December 21, 2011　=========

☆ satisfaction　満足

============================

Sometimes in English, we add “self” to the beginning of a word to
mean that it is related to ourselves, or to a certain person. Two
words you may know are “self-development” and “self-awareness”.

Today’s word, “satisfaction” is a positive word describing the pleasure
you feel when you do something or get something that you wanted
to do or get.

However, “self-satisfaction” has a negative nuance, it means that you
are “too” pleased with yourself and your situation. Another word to
describe someone who feels self-satisfaction is to say they are “smug.”

Bye,
Chris
—————————-

英語では、単語の前に“self”を付けて、自分のことを表す場合に使います。
“Self-development(自己啓発)”や、“self-awareness(自己認識)”などの言葉はご存知でしょう。

今日の言葉、「satisfaction(満足)」は、何かを成し遂げたり、やりたかったこと、欲しかったものが手に入ったりした時に感じる喜びを表すポジティブな言葉です。

しかし、“self-satisfaction”となると、自分自身に満足しきっているような少しネガティブな印象を受けます。
自己満足が強い人を表現する言葉として、“smug(うぬぼれ)”というものもあります。

それでは！
クリス