2/19号☆respect 尊敬の念

February 19, 2011 =========

☆ respect 尊敬の念

============================

I’m sure you already know today’s word, so let’s
look at a different way to use it.

Did you know that you can also use today’s word
when you disagree with someone? In that situation,
we use the phrase, “with respect,” in order to
politely disagree.

Here are some example sentences:

With respect, I disagree.
With respect, I don’t really think that is the point.
With respect, you still haven’t answered my question.
With respect, I think there are some facts you
have not considered.

See you,
Chris
—————————-

今日の単語はもう知っていますね。
では、違う使い方を見てみましょう。

誰かと意見が合わないときにも使えることを知っていますか?
その場合には丁寧に異議を唱えるために「With respect(失礼ながら)」を使います。

下記は例文です:

With respect, I disagree.
ご意見には賛成致しかねます。

With respect, I don’t really think that is the point.
失礼ながら、そこが問題とは思えません。

With respect, you still haven’t answered the question.
失礼ながら、疑問に対する答えがまだです。

With respect, I think there are some facts you
have not considered.
失礼ながら、まだ熟考していないポイントがいくつかあるようです。

それでは!
クリス